Public and private documentation related to a housing displacement case involving extreme weather exposure, disability, and due process failures.